إن "جرائم الكراهية اليمينية" الفعلية ضد المهاجرين المسلمين ضعيفة للغاية على أرض الواقع ، لدرجة أن التيارات اليسارية لجأت إلى اختلاقها من أجل تعزيز روايتهم التي تُروج لـ الإسلاموفوبيا و العنصرية .

"شاب بالغ من العمر 19 عامًا يختلق هجومًا يمينيًا متطرفًا في بيليفيلد - المشهد اليساري يظهر على أي حال: الإيراني خدش صليبًا معقوفًا في جلده" ، مترجم من : "19-Jähriger erfindet rechtsextremen Angriff in Bielefeld - linke Szene demonstriert trotzdem: Iraner hat sich Hakenkreuz selbst in die Haut geritzt ، "Westfalen-Blatt ، 14 نوفمبر 2020 :

بيليفيلد (WB / abe / hz / kw) - تسبب الاتهام في ضجة كبيرة ، يقال إن متطرفين يمينيين هاجموا وأصابوا بجروح خطيرة إيرانيًا يبلغ من العمر 19 عامًا في بيليفيلد. وقالت الضحية المزعومة للشرطة إن الجناة خدشوا جلده بصليب معقوف وألحقوا به المزيد من الإصابات ، الآن تأخذ القضية منعطفاً مفاجئاً: اختلق الإيراني الهجوم ، لا يزال المتطرفون اليساريون يواصلون عرضهم المعلن يوم السبت.

وبحسب الشرطة ، فإن الإيراني ، الذي يعيش في بيليفيلد ، اعترف مساء الجمعة بأنه تسبب بنفسه في الإصابات - بما في ذلك جرح على شكل صليب معقوف على جلده.

وقالت المتحدثة باسم الشرطة سونيا ريهميرت إن الشاب البالغ من العمر 19 عاما ظهر في وقت متأخر من مساء يوم الجمعة في مركز الشرطة الشمالية برفقة أسرته وأحد معارفه وأرادوا الإدلاء ببيان. في استجواب ، اعترف الرجل من بيليفيلد بأن هجوم اليمين المتطرف لم يحدث وأنه تسبب في إصابة نفسه بسكين في منطقة Niemöllershof / Wiener Straße في جنوب بيليفيلد. ثم وجده أحد المارة مصابًا هناك واستدعى خدمة الإسعاف.

وقالت الشرطة إن الشاب أراد لفت الأنظار بإعلان الحادث علنا ، وبدأت إجراءات جنائية ضد الشاب البالغ من العمر 19 عامًا بتهمة التظاهر بأنه ضحية جريمة جنائية.

وبحسب تقارير الشرطة ، أبلغ الإيراني عن فعل مشابه في يناير، كان هذا أيضًا وهميًا بشكل واضح. وقالت المتحدثة باسم الشرطة: "التحقيق في ذلك الوقت لم يكن ليؤدي إلى التحقيق وتحديد المشتبه بهم".

أعلن الشاب الهجوم اليميني المتطرف الملفق على وسائل التواصل الاجتماعي وادعى أنه تم إكراهه من قبل الشرطة فور الجريمة. ومع ذلك ، قيل إن ضباط الشرطة أدركوا الحقيقة بسرعة وأخبروا الضحية المزعومة أنه أصاب رأسه بنفسه.

ثم أكد ذلك الطبيب الشرعي الذي فحص الإيراني ، ويرى الخبير أن الجروح لا تتطابق مع التصريحات التي أدلى بها حول مسار الجريمة في بيليفيلد.

على الرغم من أنه اعترف منذ ذلك الحين للشرطة بأنه كذب ، إلا أن الإيراني يحتفظ بجزء من قصته. ويوم السبت ، واصل الشاب البالغ من العمر 19 عامًا نشر عبارات التضامن على شبكة اجتماعية كبيرة ، كانت قد وصلت إليه قبل أن يعترف بالكذب ، غير أن الرجل حذف من حسابه الصور التي تظهر عليه الإصابات التي لحقت به في المستشفى ، وكذلك اتهاماته الكاذبة ضد شرطة بيليفيلد.

يقال من الناس حول بيليفيلد أنه يعاني من مشاكل نفسية ويجب أن يتلقى العلاج. ويقال إن الشاب جرح نفسه في الماضي.

مباشرة بعد نشر الأخبار المزيفة عن الشاب البالغ من العمر 19 عامًا ، انحاز المتطرفون اليساريون في OWL إلى الضحية المزعومة للعنف اليميني المتطرف ووجهوا تهمًا ضد الشرطة دون انتظار المزيد من نتائج التحقيق. بعد أن عُرف يوم السبت بأن الإيراني هو من اختلق الهجوم ، أصيب منظمو المظاهرة بالحيرة في البداية. أخيرًا ، تم اتخاذ قرار الاجتماع في محطة القطار الرئيسية ، ولكن مع التخلي عن المسيرة المخطط لها عبر وسط المدينة.

حضر 200 شخص إلى محطة القطار بعد ظهر يوم السبت للتظاهر ضد العنصرية. وفي الجوقات صرخوا "لا حق للدعاية النازية" و "التسرع ضد الفاشية". لماذا تم تنظيم مظاهرة على الرغم من التحول في التحقيق بقضية الشاب الإيراني ، برر أحد المتحدثين بالقول إنهم ليسوا معنيين بالحالات الفردية ، ولكن بمشكلة: في ألمانيا وجميع أنحاء العالم هناك هياكل عنصرية بشكل متزايد….


Author Image

Elina metovitch

ناقدة وباحثة في الإسلاميات، موتوا بغيظكم

أضف تعليق: